ばってんの語源由来
九州の方言に「ばってん」という言葉があるよね。これは「だけど」という意味で使われる言葉なんだ。この言葉の由来が英語だって、聞いたことない？英語の「But then」がなまって「ばってん」になったと言うんだ。でも実はこの説は、九州の人が冗談でよく口にする説なんだって。
信ぴょう性が高いと言われているのは、日本語の「ばとて」という言葉からできたという説。「ばとて」は「〜とは言っても」という意味の古語で、「ばってん」と意味も同じだよね。確かに、英語よりも日本で使われたきた古語のほうが、由来としては正しそうな気がするね。
世の中には人間が作り出した無数の言葉やモノがあります。そして多くの場合、その数だけ由来というものがあるものです。当サイトではみんなが気になる、おもしろい由来を518点、厳選して、楽しく覚えられるようにできるだけわかりやすく、まとめあげました。自分で言うのも恥ずかしいですが、思わず「そうなんだ」「へえ、勉強になったなあ」「面白い！」と思ってしまう由来ばかりなので無数にあるサイトの中で、少しだけ当サイトに寄り道しても決して無駄にはならないと思います。また中学生くらいの人でも理解できるような文章で解説しているので、すんなり頭に入ってくると思いますよ。みんなに自慢できる由来ネタを、当サイトで１個か２個は見つけて下さいね。
