在留と滞在の違い

-　詳しい解説　-

在留とはある期間、その土地にとどまって住むこと、特に外国に住むことをいう。
日本人が外国で三ヶ月以上滞在し、生活する場合は、現地の日本大使館や領事館に在留届を提出する。これは外務省の管轄である。一方、日本に在留する外国人に対しては在留カードが支給され、在留管理制度が適用される。これは法務省、入国管理局の管轄である。

これに対して、滞在とは家を離れてよそに行って、そこで一定期間とどまること、逗留（とうりゅう）することをいう。
特に外国人が滞在許可を持たずに、外国に滞在することを不法滞在という。不法滞在には、入国する際は上陸許可を受けたものの、その期限が切れても不法に滞在し続ける不法滞留と、上陸許可を受けずに不法に入国する不法入国がある。